“子鼠丑牛、寅虎卯兔、辰龍巳蛇、午馬未羊……”這熟悉的聲音伴隨著兩千多年的中華文化發展歷程，已經成為傳統文化重要的組成部分。作為青話小劇場2018全年演出季的收官之作，兒童劇《嘻哈十二生肖》將于本周末登上青話小劇場的舞臺。這部充滿時尚氣息的生肖大戲在歲尾年終呈現，讓孩子們在劇場感受快樂又有特殊的雋永意義的同時，也為他們送去了一份溫馨愉悅的跨年禮。

    嘻哈潮流與傳統文化的碰撞

    十二生肖，無論是在當今的中國，還是在世界范圍，都已經是廣為人知的中國經典傳統文化。由青島市話劇院海爾兒童藝術劇團創作演出的原創兒童劇《嘻哈十二生肖》將生肖這一傳統文化賦予了新的時代意義。該劇講述了十二種動物按照老祖宗留下的規矩輪值著每年的“生肖王”，眼看著狗年就要過去了，即將上崗的豬小萌卻對輪值生肖王這事兒沒有興趣，一心想要唱嘻哈，鐘情于自己的freestyle。不管是唱歌，還是日常的說話，他總是不自覺的帶上自己的節奏，還和跳跳猴、丟丟蛇、吱吱鼠組成了“嘻哈幫”，用潮流詮釋中國傳統文化。

    劇中，豬小萌和他的“嘻哈幫”因為一次意外，在圖書館里觸發了神秘的古代羅盤，一時間時空顛倒，世界陷入混亂，而這個羅盤正代表著我們的祖先所發掘的天地運行的規律，他們嚴謹有序，同時和十二生肖的序列息息相關。“傳統和洋氣從來不是一對矛盾體，或者可以說有‘傳統’的加持，洋氣才能撇去浮躁，走得更穩健。”編劇李苑表示用嘻哈的形式演繹生肖文化，將中國傳統文化作為創作主旨融入到輕松幽默的故事情節中，希望通過嘻哈的節奏感、身體的律動能成為小朋友接受生肖文化的引擎，從而帶領他們領略經典傳統文化的精髓，她期待“嘻哈”和“傳統”之間能碰撞出新的火花。

    保有好奇心用知識武裝頭腦

    《嘻哈十二生肖》在帶領小朋友們探秘悠遠神奇的遠古時代，認知天文歷法、時辰節氣的規律的同時，還傳遞了為人謙虛、對知識要有敬畏心的道理。豬小萌對當“生肖王”的熱情不高，是因為當“生肖王”要通過各種關于天文歷法的考試，要熟記幾千年來源遠流長的中國傳統文化知識。豬小萌認為現在是信息社會，想要獲取知識上網搜索就可以，根本不需要往腦子里記。有這樣想法的動物可不只豬小萌一個，他們覺得有問題找“百度”，省下來的時間還不如“嘻哈”、“吃雞”。

“現在的孩子想知道什么，不思考就上網查，長期如此，不僅視力下降，連思考的習慣也沒有了。”導演張欣告訴記者，劇本在二度創作的時候，將當下流行的網游搬上舞臺，機靈兔和奔奔馬在圖書館“吃雞”的戲碼雖然很有“笑果”，更重要的是告訴小朋友們不要過度的依賴網絡，要時常保有好奇心，遇到問題先開動小腦瓜，知識放在自己的腦子里比放在“百度”里保險。

    舞美設計“中國味”十足

    《嘻哈十二生肖》從立意到創作扎根傳統文化，體現中國元素，在舞臺設計方面也盡顯濃濃的“中國風”，服裝設計也別具特色。屋檐結構的牌樓、云紋圖案的涂鴉墻，該劇整體的視覺形象是通過簡約的傳統元素符號和清晰明快的圖案來呈現一個特別的童話世界。“這次的設計更加精簡，主色調選用了金黃色，提取了中國云紋為線條，古典屋脊為元素加以概括，景片的使用數量不會太多，看起來更加流暢。”舞美設計師劉蕙說。

    記者在現場看到，劇中的服裝設計和化妝造型不僅有最潮的嘻哈，還可以看到潮流與傳統的碰撞。和以往的卡通動物角色不同，這次的動物形象設計更加擬人化，在賦予角色性格特點的同時又融入了民族、嘻哈、卡通等風格的元素。“兒童劇的服裝設計還是要符合孩子們的審美，給小觀眾鮮亮明快的視覺感，所以這次在追求傳統審美的體現上還要凸出嘻哈的主題。”服裝設計師張奇琦向記者介紹，她在設計服裝的款式上有所取舍，希望能在時尚與傳統元素之間找到平衡點。比如豬小萌的服飾采用了大膽的撞色設計，肥碩的褲腿也別出心裁地加入了五顏六色的色塊，更加符合他的嘻哈style。憨厚博學的熊貓校長的唐服凸出竹子圖案，充滿了濃濃的中國風。

    另外，該劇的音樂和這次的舞美設計也非常契合，大量的民樂古典音樂搭配嘻哈rap，讓《嘻哈十二生肖》呈現出一種“混搭的華麗感”，用潮流詮釋中國傳統文化，一次讓小朋友看夠精髓、參與動感、感受時尚。

演出時間：12月1、2、8、9、15日上午10:30

12月1、8、15日下午15:30

咨詢電話：82818181