南非西北省一座鉑金礦的罷工事件16日下午演變成一場慘劇，近3000名礦工手持自制武器與警察發生沖突，警察隨后向礦工射擊，導致34名礦工死亡，另有78人受傷。這起礦工慘案震驚南非各界，總統祖馬決定不參加17日在莫桑比克開幕的南部非洲發展共同體首腦會議，趕到慘案現場調查。美聯社稱，這是南非結束種族隔離制度以來警察造成的最嚴重傷亡事件。

　　該礦隸屬于一家英國公司，礦工們為增加工資從10日起開始罷

工。由于勞資雙方未能達成協議，罷工行動漸漸演變成武裝暴動。幾千名工人占領礦區附近的一處山頭，并攜帶自制的長矛、彎刀等武器，與警方形成對峙。一些礦工表示，寧死也不回去工作或者離開這個山頭 。（裴廣江）