【美國《華盛頓郵報》網(wǎng)站7月26日報道】題：中國軍隊設(shè)計電腦游戲讓玩家為釣魚島與日本打仗

　　在釣魚島／尖閣諸島爭端的最新消極對抗升級中，中國原用于訓練士兵的一款電腦游戲也升級了。

　　它可以讓玩家“收回和保衛(wèi)”這些無人居住卻引發(fā)中日兩國嚴重爭端的島嶼。

　　“光榮使命”游戲是中國版的“使命召喚”，已經(jīng)包含這類游戲中常見的模擬軍事任務。但是經(jīng)過更新的網(wǎng)絡(luò)版本還會讓玩家模擬在島上與日本官兵戰(zhàn)斗并且使用中國第一艘航母遼寧艦。考慮到解放軍幫助設(shè)計了這款游戲，這是非常具有挑釁性的。

　　日本去年9月從私人手中購買這些島嶼并使之國有化，進一步加劇了爭端。

　　自那以后，兩國都做出了一系列有象征意義的舉動。中國讓日本圖書下架，并抵制日貨。

　　一家日本玩具制造商最近激怒了中國社交媒體用戶，它推出的一款模型船上印有“尖閣諸島行動”字樣，模型的盒子上似乎還顯示遼寧艦正在沉沒而獲勝的日本戰(zhàn)機正凌空飛過。

　　模型船與“光榮使命”或許只是為了好玩，釣魚島／尖閣諸島沖突卻不是。

　　【俄羅斯《獨立報》7月29日報道】題：北京和東京打響虛擬島嶼戰(zhàn)(記者弗拉基米爾·斯科瑟列夫)

　　雖然中國向釣魚島派出四艘海警船，沖繩島附近也有中國的軍用飛機飛過，但專家認為，形勢不會發(fā)展成為武裝沖突。

　　中國海警船最近駛?cè)霠幎藣u嶼尖閣諸島(即我釣魚島及其附屬島嶼——本網(wǎng)注)海域。與此同時，中國空軍的早期預警機首次飛過日本沖繩本島和宮古島之間的公海上空。日本認為，這是中國的又一次挑釁，旨在逼迫擁有尖閣諸島行政管轄權(quán)的東京做出讓步。為此日本派出了戰(zhàn)機。

　　《華盛頓郵報》認為，北京已經(jīng)開始對青年人進行“不得不為爭端島嶼而戰(zhàn)”的心理準備。為此，在解放軍專家的參與下，中國研發(fā)出了一款計算機在線游戲《光榮使命》。游戲玩家的任務是奪回并保衛(wèi)存有爭議的無人居住陸地。在游戲里，中方士兵乘中國首艘航母遼寧艦登島與日軍作戰(zhàn)。

　　研發(fā)這款游戲的初衷似乎是為了中國士兵的教學培訓。可以說，游戲開發(fā)者的原意是要激發(fā)±兵的軍國主義土氣。但日本也在如法炮制，他們也開發(fā)了虛擬版的保衛(wèi)尖閣諸島的游戲，在其中日軍把遼寧艦擊沉。

　　可以看出，日本的商人也愿意利用人們的好戰(zhàn)情緒和恐懼來賺錢。

　　這場軍事政治對抗會如何發(fā)展？俄羅斯科學院遠東研究所資深專家雅科夫·貝爾格爾說：“在可預見的未來，不會出現(xiàn)嚴重的軍事沖突。雙方正在進行一場復雜博弈，其參與者還有很多，包括美國在內(nèi)。俄羅斯雖然是旁觀者，但其立場也會被考慮到。”

　　日本與中國的形勢其實一模一樣。

　　日本首相安倍晉三雖然在選舉中獲勝，但他擔心日本與中國貿(mào)易額嚴重下滑會有損自己的形象。中國也想擴大兩國貿(mào)易，吸引更多日本對華投資。因為它們一旦下降，會對中國經(jīng)濟增速產(chǎn)生負面影響。

　　貝爾格爾總結(jié)說：“可以說，中國會沿襲古代軍事戰(zhàn)略家孫子的兵法，即不通過戰(zhàn)爭，巧妙奪取要塞。在這場游戲中，每個人都努力從對手那里爭取更多利益。

　　中國打算在爭端島嶼水域開采天然氣。日本不同意，它覺得自己是受害者，因為中國擴大海軍實力，但自己卻受憲法約束無法這么做。因此，日本政府支持修改憲法。”