????木業廠內火光沖天，消防官兵奮力滅火。（趙志鵬 攝）

????昨日凌晨2時，環翠區張村鎮后雙島村一木業廠發生火災，兩座廠房和一批木材及木材加工機械起火，由于火勢猛烈，消防官兵現場奮戰了6個小時，才將大火撲滅。

????昨日凌晨2時30分，接到報警后，環翠區消防大隊六中隊出動3輛消防車和14名官兵前往撲救，環翠區消防大隊的火情調查人員也趕到了現場。救援人員到達火場后發現，該木業廠里已是火光

????現場濃煙嗆人，為及時控制住火勢，消防救援人員佩戴空氣呼吸器進入火場，并動用多支水槍奮力撲救。著火物多為木材極易復燃，消防人員一根一根地翻開木材，不放過一星半點余火。由于該木業廠附近沒有足夠的水源，5輛消防車只得循環往返于張村鎮和火場間運水。

????經過6個小時的奮戰，大火終于被完全撲滅。目前，事故原因還在進一步調查中。