????2月12日，中共中央、國務院在北京人民大會堂舉行2010年春節團拜會。這是中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶在團拜會上講話。新華社記者馬占成攝

????新華網北京2月12日電

????在2010年春節團拜會上的講話

????（2010年2月12日）

????溫家寶

????同志們，朋友們：

????牛年即將過去，虎年就要到來。我向大家致以節日的良好祝愿！向全國各族人民拜年

????過去的一年，極不平凡。世界遭遇歷史罕見的國際金融危機，我國經濟受到嚴重沖擊。我們緊緊依靠全國各族人民，堅定信心，沉著應對，果斷采取一系列政策措施，迅速扭轉經濟增速下滑趨勢，在世界率先實現經濟回升向好。中國人民以堅定的信心、非凡的勇氣和堅忍不拔的意志，戰勝了一個又一個困難。歷史又一次證明，任何艱難險阻都擋不住中國人民前進的步伐。

????過去的一年，令人振奮。我們隆重慶祝新中國成立60周年。偉大祖國的輝煌成就，極大地激發了全國人民的自信心和自豪感，極大地增強了中華民族的凝聚力，極大地提升了我國的國際地位和影響力。

????2010年是國內外形勢更加錯綜復雜的一年。“勝非為難，持之為難”。我們一定要保持清醒頭腦，增強憂患意識，堅持以經濟建設為中心，大力推進改革開放，著力轉變經濟發展方式，加快調整經濟結構，做好應對國際金融危機的各項工作，保持經濟平穩較快發展。

????新的一年，我們要更加努力工作，切實解決好民生問題。千方百計創造更多就業機會，持續提高城鄉居民的收入水平，讓每個勞動者各盡所能，各得其所。加快完善社會保障體系，使人民群眾老有所養、病有所醫、住有所居，努力解除他們的后顧之憂。大力發展教育事業，促進教育公平，提高教育質量，讓每個孩子都能上學、上好學。我們所做的一切，都是為了讓人民生活得更加幸福、更有尊嚴。

????春節是中華民族的傳統節日。此時此刻，普天之下的中華兒女都更加緬懷祖先、思念故土，更加珍惜血濃于水的骨肉情誼。在這萬家團圓的時刻，我衷心祝愿香港特別行政區同胞、澳門特別行政區同胞、臺灣同胞、海外僑胞生活幸福，事業發達，萬事如意！

????讓我們在以胡錦濤同志為總書記的黨中央領導下，同心同德，奮發圖強，為實現中華民族偉大復興而努力奮斗！

????祝大家新春愉快，身體健康！祝全國各族人民闔家歡樂，幸福吉祥！