????20日下午，山西省紀(jì)委、省委宣傳部聯(lián)合召開新聞發(fā)布會(huì)，通報(bào)了省水利廳原副廳長(zhǎng)孫廷容挪用公款、收受賄賂的嚴(yán)重違紀(jì)違法案件。經(jīng)省委常委會(huì)研究決定，給予孫廷容開除黨籍、開除公職處分，并移送司法機(jī)關(guān)依法處理，涉案款物由司法機(jī)關(guān)依法追繳。

????省紀(jì)委同時(shí)就此專門發(fā)出通報(bào)，要求全省各級(jí)黨組織和黨員干部切實(shí)加強(qiáng)黨員領(lǐng)導(dǎo)干部黨性修養(yǎng)，牢固樹立正確的世界觀、權(quán)力觀、利益觀，不斷提高拒腐防變的能力；切實(shí)

????孫廷容1964年12月出生，原任省水利廳黨組成員、副廳長(zhǎng)。經(jīng)查，孫廷容在擔(dān)任省水利廳水電中心主任兼省水電公司經(jīng)理以及省水利廳黨組成員、副廳長(zhǎng)期間，利用職務(wù)之便，挪用省水電公司農(nóng)網(wǎng)改造專項(xiàng)資金3500萬(wàn)元，進(jìn)行營(yíng)利活動(dòng)，并獲利59萬(wàn)余元，其行為已構(gòu)成挪用公款錯(cuò)誤，情節(jié)嚴(yán)重，涉嫌犯罪。孫廷容還通過(guò)農(nóng)網(wǎng)建設(shè)改造等工程發(fā)包和農(nóng)網(wǎng)改造工程材料招標(biāo)采購(gòu)，為他人謀取利益，收受財(cái)物278萬(wàn)元和價(jià)值28萬(wàn)元的本田轎車一輛，其行為已構(gòu)成受賄錯(cuò)誤，情節(jié)嚴(yán)重，涉嫌犯罪。（記者劉宇） （山西日?qǐng)?bào)）