《伊莎貝拉》杜汶澤的轉型    本報訊昨天晚上,香港導演彭浩翔攜帶《伊莎貝拉》的電影拷貝,前往德國,參加本屆柏林電影節。作為唯一一部有份角逐金熊獎的華語電影,媒體對《伊莎貝拉》投注的關注,超過了導演彭浩翔本人。此前彭浩翔曾有點茫然地表示:“一些朋友聽了我的故事,說這次的電影跟以前很不一樣,他們很好奇。然后就建議我把完成片給他們,然后送去柏林試試。沒想到,真的就入圍了。”    作為電影導演的彭浩翔,第一次為人所關注是因為他的首部影片《買兇拍人》。不過,《伊莎貝拉》的故事構思比《買兇拍人》早很多。“當初只是一個想法。我老覺得自己有個女兒,而且我還不知道她的存在,然后就會發生一些故事。”“經過彭浩翔和杜汶澤兩個男人反復討論之后,故事漸漸明朗化。    一早就認定了杜汶澤是片中父親的不二人選。不過,迄今為止,杜汶澤在銀幕上的形象,幾乎都是一出場就讓觀眾想笑。“因為一起討論劇本的,所以杜汶澤一開始演就跟我說,讓我隨時提醒他,千萬不能把以前電影里杜汶澤的那種感覺帶到《伊莎貝拉》里來。”在彭浩翔的監督之下,杜汶澤這一次的表演完全呈現另一種風格。“最后一場戲,他們父女一起吃飯。我在監視器后面看著杜汶澤的表演,很想哭。”    德國當地時間16日,《伊莎貝拉》將在柏林首映。對于得獎,彭浩翔說沒有想太多:“我也不能想太多,因為沒看過別人的電影。所以,現在基本沒壓力。”(東方)     |