新浪體育訊 北京時間7月27日18:15(日本當地時間19:15)，在西甲豪門皇家馬德里2005世界巡回賽第5站的比賽中，皇馬3比1力克磐田喜悅，勞爾先拔頭籌，但成
岡翔隨后將比分扳平，不過羅納爾多的梅開二度幫助皇馬鎖定勝局。
上輪在東京的熱身賽，皇馬0比3負于東京日視，遭到今夏全球巡回賽的首場敗績，貝克漢姆也在比賽中遭遇“口水事件”，本場同磐田喜悅的比賽在西班牙當地時間中午12:15進行，盧森博格排出勞爾、羅納爾多和歐文組成的三前鋒，而官方宣布留隊的古蒂則頂替上場比賽中右腿受傷的齊達內首發，貝克漢姆依然首發亮相。
皇馬取得完美開局，開場僅2分鐘，勞爾在禁區內接到歐文傳球后左腳鉤射入網。磐田喜悅隨即發動反攻，第4分鐘，前鋒庫倫-羅伯特禁區內的射門被卡西利亞斯撲出。1分鐘后，羅納爾多禁區邊緣的勁射又被川口能活化解。勞爾和古蒂在前場的配合連貫了皇馬中前場，憑借多年來的默契配合，彼此甚至不用抬頭就能默契地找到對方。而格拉維森則在后腰位置為后防線增加有力屏障。
但日本人顯示了更好的身體狀態。第18分鐘，成岡翔在禁區內的射門也難以攻破卡西利亞斯的十指關。磐田喜悅在第22分鐘將比分扳平，成岡翔抓住皇馬后防線的失誤在禁區外的右腳勁射破門。比賽節奏趨緩，但貝克漢姆和羅伯托-卡洛斯的表現仍愉悅了球迷。第25分鐘，勞爾禁區內的左腳射門再次被川口能活撲出。皇馬在第26分鐘再次將比分超出，羅納爾多在禁區內迫使對方犯規，他親自將點球輕松入射右下角破門。
第34分鐘，羅納爾多傳球古蒂，后者的射門高出橫梁。1分鐘后，主隊前鋒前田遼一在禁區內的射門也同樣高出。皇馬憑借技戰術的優勢控制比賽，而他們的表現則比之前的熱身賽有了明顯改善。中場休息，盧森博格做出4人調整。菲戈替換歐文，中衛組合和格拉維森也被替換下場。但巴西教練并沒有更改陣型，皇馬依然占據優勢。第48分鐘，菲戈禁區內的射門被川口能活撲出。
第54分鐘，羅伯托-卡洛斯傳球小禁區前，勞爾的射門被川口能活神奇撲出。主隊在1分鐘后還以顏色，村井慎二傳球，庫倫-羅伯特小禁區前的左腳射門同樣被卡西利亞斯撲出。第66分鐘，菲戈傳球羅伯托-卡洛斯，巴西人的勁射被川口能活擋出。第68分鐘，貝克漢姆被居拉多替換下場，后者在中場加強防守平衡陣型。
面對位居日本J聯賽中游的磐田喜悅，下半場表現非常活躍的菲戈成為他們的最大威脅。第74分鐘，菲戈禁區外左腳勁射被被川口能活撲出。第80分鐘，菲戈接羅納爾多傳球后右腳勁射高出橫梁。第83分鐘，川口信男的遠射被卡西利亞斯沒收。第88分鐘，羅納爾多手球犯規被黃牌警告。第90分鐘皇馬反擊，羅納爾多禁區內接菲戈傳球后破門鎖定勝局。皇馬將轉戰泰國并于29日在巡回賽最后一站對陣泰國全明星聯隊。
皇家馬德里出場陣容(4-3-3)：卡西利亞斯；薩爾加多，埃爾格拉(46',阿比羅亞)，帕文(46',布拉沃)，羅伯托-卡洛斯；格拉維森(巴勃羅-加爾西亞)，古蒂(55',德拉雷德)，貝克漢姆(68',居拉多)；勞爾，歐文(46',菲戈)，羅納爾多
