青島人把蛤蜊叫作 “嘎啦”,這是眾說周知的事情。原本以為這是青島土語,但近日翻看《天涯》雜志,有篇介紹東北土語的文章,其中列出一條,東北人管河蚌也叫“嘎啦”,—院里的小孩常常在中午有誰振臂一呼：‘走啊,洗澡摸嘎啦去！’于是,各家門里跑出小孩,唧唧喳喳走五六里路,到嫩江的葫蘆頭,撲通撲通往水里跑……” 東北離青島千里之遙,對于水生蚌類的叫法為什么會一樣呢？是因為山東人早年闖關東帶過去的呢,還是民國之后東北海軍長期駐扎在青島帶進來的呢？還望有知情者指點迷津。文水
青島人把蛤蜊叫作 “嘎啦”,這是眾說周知的事情。原本以為這是青島土語,但近日翻看《天涯》雜志,有篇介紹東北土語的文章,其中列出一條,東北人管河蚌也叫“嘎啦”,—院里的小孩常常在中午有誰振臂一呼：‘走啊,洗澡摸嘎啦去！’于是,各家門里跑出小孩,唧唧喳喳走五六里路,到嫩江的葫蘆頭,撲通撲通往水里跑……”
東北離青島千里之遙,對于水生蚌類的叫法為什么會一樣呢？是因為山東人早年闖關東帶過去的呢,還是民國之后東北海軍長期駐扎在青島帶進來的呢？還望有知情者指點迷津。文水
頁面功能 【大 中 小字】【 】【打印】【關閉】
更多
版式檢索
舊報全文檢索
專題匯總
