| 據新華社今日上午專電 美國女植物人特麗·夏沃當地時間3月31日上午9時05分在佛羅里達州皮內拉斯帕克收容院去世，終年41歲。從3月18日法官宣布拔除維持她生命的進食
管算起，她又存活了13天。 一場驚動全美的官司也就此告一段落。此前，夏沃的丈夫和監護人邁克爾·夏沃要求允許妻子安樂死，而夏沃的父母鮑伯·申德勒和瑪麗·申德勒堅決反對，官司打了7年，從佛羅里達州法院一直打到美國聯邦最高法院，美國政府和國會也卷入其中。 一片哀傷 邁克爾·夏沃的律師喬治·菲羅斯首先證實了這一消息。他說，當夏沃“寧靜地”去世的時候，邁克爾·夏沃守在她的身邊，輕輕搖晃著她，一只喂飽了的寵物躺在她的懷中，房間各處布滿鮮花。消息1個小時后才傳到收容院外，那里聚集了大批夏沃父母的支持者，13天來一直睡在帳篷或睡袋中，持續不斷地抗議法院拔除進食管的裁決。期間，因為試圖闖入病房向夏沃提供食物和水，有50多人被逮捕。聽到夏沃去世的消息，許多人淚水奪眶而出，把寫著抗議詞語的標語牌扔在一邊。 布什發言 美國總統布什3月31日對夏沃之死發表講話。布什說：“今天，數百萬美國人將因特麗·夏沃去世感到悲傷�！薄拔拿鞯谋举|是，強者有責任保護弱者，”布什說，“在還存有諸多懷疑和問題的情況下，應以對生命有利為前提。”他還贊揚了申德勒夫婦，稱他們“展現了尊嚴和優雅”。 曾多次試圖介入此案的佛州州長杰布·布什說，夏沃雖然已經離去，但關于她命運的爭論將幫助其他人就安樂死的話題進行討論。 夏沃其人 夏沃的親戚們回憶，她是一個害羞的女人，喜歡小動物、音樂和籃球。她從小在賓西法尼亞長大，1982年認識邁克爾·夏沃，兩年后結婚。 由于常年減肥，夏沃飲食功能紊亂，最終導致26歲時徹底病倒。 醫生們說，由于鉀失衡，她的心臟停止跳動，在被救活之前，腦部缺氧長達10分鐘，導致嚴重腦損傷，陷入植物人狀態。 | 
