韓國總統發表告國民書
據新華社電
韓國總統盧武鉉23日在總統府消息刊《青瓦臺簡報》上發表《就韓日關系告國民書》強調，韓國政府決不坐視日本將侵略歷史合法化，但應當不失理性地處理對日關系。
盧武鉉在告國民書中說，日本在日俄戰爭中用武力強
行奪取了韓國領土獨島（日本稱竹島）。日本島根縣宣布“獨島日”的2月22日，正是日本將獨島納入日本版圖100周年的日子。這是日本企圖將過去的侵略合法化，否認韓國已經光復的行為。韓國將島根縣的行動看作日本的行動，是日本全部推翻以往所作反省和道歉的行動。
盧武鉉說，日本過去對侵略歷史所作的道歉應以真誠的反省為基礎，并且應當付諸實際行動。日本首相小泉純一郎參拜靖國神社的行動，損毀了日本以前的領導人所作的反省和道歉的真實性。日本現在動議加強軍備和以往為向海外派兵尋找法律依據，使韓國國民不僅想起痛苦的歷史，也對未來感到不安。
盧武鉉說，韓國政府將通過外交途徑堅決要求日本停止歪曲歷史。韓國決不容忍日本一部分國粹主義者的行動，但不能不信任和敵視日本全體國民。他認為，在處理對日關系時不能感情用事，要理性相對，同時希望韓國國民要有耐心，不要采取過激行動。
圖：3月23日，在韓國首都漢城的日本大使館門前，一些日本殖民統治時期的韓國受害者舉行抗議示威。他們要求日本政府對他們所受的傷害進行賠償，并抗議日對待有爭議島嶼“獨島”（日本稱“竹島”）的態度。近日，韓國不斷爆發類似的抗議。新華／路透
媒體批評總統做法欠妥
據新華社電
韓國媒體24日發表社論說，盧武鉉總統有關韓國可能與日本展開“外交戰”的說法有損韓國國際威望。盧武鉉在23日發表的《就韓日關系告國民書》中說，日本美化其軍國主義歷史的行為“可能會激起一場外交戰”。
韓國媒體把盧武鉉稱為外交新手。《朝鮮日報》建議盧武鉉去上一堂“外交101課”。該報社論說，“國家之間觀點的不同和沖突不應當如此公之于眾”，盧武鉉所發表的聲明“只會使國家聲望受損”。
《朝鮮日報》贊同盧武鉉圍繞韓日領土爭端及日本歷史教科書問題所做的努力，但認為他把自己推到外交戰最前線的做法不明智。
《中央日報》同意《朝鮮日報》的說法，認為盧武鉉發表告國民書之舉“不適當”。該報說：“像這樣使韓日關系降到最低點不會解決問題。這樣做將立即產生贏得公眾情緒化支持的效果，但從長遠看，它會成為國家和總統的負擔。”
韓國媒體還報道說，在告國民書公布前，盧武鉉可能沒有與外交通商部官員磋商。告國民書讓一些高層官員迷惑不解。
盧武鉉發表告國民書后，日本官員呼吁保持鎮靜。
總統女秘書出面打圓場
據新華社電 在韓國總統盧武鉉呼吁國民不惜經濟代價與日本打一場“外交戰”后第二天，總統高級新聞秘書說，總統本應當更加謹慎措詞。
這名女新聞秘書24日在新聞發布會上說：“像盧武鉉總統和我這樣的人，我們在表達的時候會選擇非常強硬的措辭。比如竭盡全力打一場戰爭這種表述，他的意思只是要試圖從容處理這一問題。因此，對像我們這樣的人而言，我們在使用這類表達時必須更加謹慎一些。”
盧武鉉在23日發表的《就韓日關系告國民書》中說，日本美化其軍國主義歷史的行為“可能會激起一場外交戰”。韓國媒體24日發表社論說，盧武鉉“外交戰”說法有損韓國國際威望。
日本內閣官房長官細田博之24日在東京說，日本政府熱切盼望與韓國舉行會談。他說：“在徹底分析（盧武鉉講話）后，我們必須聽聽韓國政府的情況和意見，我們必須交換觀點。”
日島根縣催促政府出招
據新華社電 日本島根縣議會23日一致通過了要求日本政府盡快解決竹島（韓國稱獨島）主權問題的意見書。島根縣議會將向日本首相小泉純一郎遞交意見書。
據日本共同社報道，意見書說，日韓兩國都稱擁有主權的竹島由韓國實際控制，日本處于不能行使主權的狀態，日本政府應當積極為解決竹島主權問題而努力。意見書要求日本政府有誠意地與韓國政府進行談判，對《日韓漁業協定》所規定的“臨時水域”水產資源進行管理，并確保在竹島周圍水域捕魚的日本漁船的安全。
3月16日，日本島根縣議會通過“竹島日”條例后，激起韓國政府和人民的強烈不滿，導致日韓關系急劇惡化。1998年，日韓兩國簽訂《日韓漁業協定》，由兩國共同管理竹島周圍海域的漁業資源，不再設專屬經濟區，并劃定兩國漁民可以自由捕撈的“臨時水域”。但竹島在韓國實際控制之下，日本漁民擱在海里的漁具被韓國漁民沒收，日本漁船實際上被趕出了這一海域。島根縣漁民對此表示不滿，島根縣一直要求日本政府采取對策。
責任編輯 原霞
