免费真人视频网站直播下载,国产男女免费完整视频,亚洲精品国产一区二区三区四区在线,精产国品一区二区区别

首頁 | 社區 | 聊天 | 郵箱 | 建站 | 房產 | 影視 | 求職 | 游戲 | 教育 | 短信 | 直播 | 廣告
首頁 > 青島新聞網 > 特別報道 > 正文  
臺灣當局玩弄反分裂法英譯名 欲表達臺不隸屬大陸
青島新聞網  2005-03-24 14:30:46 中國新聞網
 

  由于臺當局“不滿”稱大陸的《反分裂國家法》英譯名,聲稱具主從意涵,堅持譯成另種說法,令部分外籍人士滿頭霧水。

  據臺灣媒體報道,大陸的《反分裂國家法》英譯文為anti-secession law,但臺灣當局方面聲稱這個譯法具主從意涵,因此堅持翻譯成anti-separation law。臺灣當局高層研議后并定調稱,凡對
外宣傳,還是用“anti-secession law”,但要附引號,且加上so called(所謂),為的是“凸顯”臺灣當局的“不認同”。

  報道說,臺灣當局欲表達臺灣并不隸屬于大陸,為強化“宣傳”效果,臺當局定調將《反分裂國家法》的英譯對內稱為anti-separation law,但對外就稱為so called(所謂)anti-secession law且定要加引號。

責任編輯:屠筱茵

頁面功能   】【 小字】【 】【打印】【關閉

圖片新聞
 
熱點資訊
蕭薔拉bra攝影師拍急眼
巴西14歲懷孕少女做模特
馮德倫[精武家庭]片段
你在哪兒
· 免費六個月英語學習,免費公開課程
· 中國營銷總監/營銷經理限額培訓認證
· 熱門資格證在手,就業無憂
· 英國北方大學聯合會預科大型咨詢會
· 衰老之謎有新發現 京滬人士爭喝神源
· 哈工大軟件工程碩士研究生班招生
· 風和日麗2期認購中 新城市花園
· 海大企業管理在職研究生招生
· 五色土-中國不動產抵押借貸第一品牌
· 現代MBA聯考名師輔導班島城面授
· 打呼嚕么?治療打呼嚕再上新臺階
· 愛情是咖喱 千般滋味各有體會
青青島短信中心
>>點擊進入短信頻道  
對方手機
您的手機
短信內容
署  名
訂閱 圖片 股票 交友 言語 自寫 靈通
[便民服務] 交通違章短信查詢
[拇指傾注] 勁爆短信交友游戲
[短信創作] "海信廣場"杯圣誕短信創作大賽
[短信訂閱] 新聞 房產 股市 社區 福彩
相關鏈接:
 
下一篇:
 
小泉召開記者會否認將引退 韓抗議者焚燒日教科書
分類· 招商· 二手· 求職· 建站· 家教· 黃頁

    更多

青島民康皮膚病研究所
權威醫院,健康的保證
無限商機,網上貿易!
最全面的產品供求信息
“傻瓜化”大頭貼軟件
可自己拍也可開店經營
奧嵐雪穴位香熏面貼膜
美白抗皺、祛斑、補水
兒童多動癥的自我康復
純中藥兒童動聰靜膠囊
專收各種舊電腦及配件
好壞均可歡迎來電聯系
多用智能防盜報警系統
一年包換、三年保修!
超低價銷售各品牌手機
三星、MOTO等名牌手機
站內檢索
 
實用信息

 更多

- 讓清新和春天伴您身邊
- 海爾空調:讓家溫馨起來
- 招商銀行小本創富有獎征文
- “海外游子憶青島”征稿
- 特惠域名注冊 虛擬主機
- 青島市公積金貸款表格
- 最新商業貸款貸款計算器
- 2005青島主要節會
- 保險行業網上聯展
- 報業集團膠州倉庫區招商
- 中國國際小提琴比賽(青島)
- 招行闖關奪金月月大獎
- 京華鉆石20周年慶典
- 恒豐銀行青島分行
- 二手房公積金貸款額度
- 新聞網建站2005J1優惠活動
- 青島房產信息大全
 
主站蜘蛛池模板: 榕江县| 平江县| 五峰| 八宿县| 公安县| 余干县| 开封市| 阜南县| 蓬莱市| 东安县| 西乌珠穆沁旗| 远安县| 宁津县| 龙门县| 三穗县| 丹江口市| 乐至县| 察雅县| 乐昌市| 黄梅县| 双柏县| 久治县| 师宗县| 冕宁县| 宜宾县| 仁怀市| 沽源县| 高雄市| 沙河市| 延安市| 会泽县| 金山区| 嘉义市| 昌邑市| 沙雅县| 桂东县| 厦门市| 丹寨县| 满洲里市| 黄陵县| 淮南市|