新華網北京１１月３日電 題：雅典奧運會如何“反敗為勝”
——訪雅典奧組委主席扎斯卡拉基
新華社記者高鵬 李麗 汪涌
從質疑到交口稱贊，雅典奧運會經歷了從“地獄到天堂”的變化。雅典奧組委主席扎斯卡拉基夫人３日在此間指出，其中的奧秘在于雅典的一切工作都貫徹了“以人為本”的理
念，并充分利用了希臘作為奧林匹克運動發祥地的文化魅力。
正在北京參加雅典奧運會總結會的扎斯卡拉基認為，僅憑一流的場館、道路和設施并不能保證奧運會的成功，“人”才是確保奧運會成功舉行的關鍵。她說：“觀眾的多少，運動員成績的好壞，以及收視率的高低，這些與人有關的指標，才是衡量奧運會是否成功的重要標準。”
人性化的考慮首先反映在雅典的硬件設施上。扎斯卡拉基說：“我們在設計和建設場館時，沒有過分追求外觀上的美感，而是把滿足運動員的需求放在第一位。我們把訓練場地也盡量安排在比賽場館和奧運村附近，為運動員提供了最大限度的方便。”
雅典奧運會的大部分比賽場館都分布在三個相對集中的區域。為確�！皧W運大家庭”成員的出行順暢無阻，雅典還在市內的主要道路上開辟了一條“奧運專用車道”。
“以人為本”的理念更體現在雅典奧運會的組織工作中。
扎斯卡拉基認為，“到位”而不乏“人文關懷”的安保工作為雅典奧運會掙分不少。她說：“雖然我們的保安措施非常嚴，參與奧運會安保工作的人員達到７萬名。但無論是運動員，還是外國游客，都沒有因為他們的存在而感到不舒服。志愿者熱情周到的服務更是讓運動員體會到了‘回家’的感覺。”
“此外，在每個奧運班車的站點以及市內一些繁華街道，都有志愿人員負責解釋班車路線和提供地圖。這些細節都體現了我們‘以人為本’的理念�！�
雅典奧運會的另一個巨大的成功，是以深厚的文化內涵和希臘與奧林匹克運動的淵源，打動了人們的心。
在扎斯卡拉基看來，奧運會不僅僅是一項體育賽事，更是一項傳統，一個品牌。她說：“舉辦一屆獨特的奧運會，需要有自己的特色。我們的優勢在于我們的奧林匹克傳統，為此我們提出了‘奧林匹克運動回家’的口號。也因此將射箭比賽放在了第一屆現代奧林匹克運動會的主體育場舉行，把鉛球比賽放到古奧林匹亞的體育場舉行，馬拉松比賽也沿著古代馬拉松路線進行。這些都是獨特的設計�！�
扎斯卡拉基說，通過舉辦奧運會，希臘讓世界領略了這個文明古國的現代魅力�！拔覀兪钦嬲亍畾g慶’奧運會——包含了這個字眼的所有層面。體育迷們，無論是希臘人還是來自世界各地的游客，都在雅典享受了一段精彩時光。不光是在賽場上，也包括他們在衛城腳下的小餐館里喝酒談天�！�
比較北京和雅典，扎斯卡拉基夫人風趣地說：“沒有人懷疑北京能夠按時做好準備，但許多人都曾懷疑雅典能否按時做好準備。盡管如此，我們仍然認為雅典能夠為北京提供許多有價值的經驗，幫助北京舉辦一屆成功而獨特的奧運會。”（完）
�。ㄘ熑尉庉�:倪宏）
