新華網北京１１月２日電
伊斯坦布爾消息，在土耳其伊斯坦布爾舉行的第十二屆世界橋牌奧林匹克團體賽１／４淘汰賽于北京時間２日晚全部結束。《環球時報》中國女隊和上海文廣中國男隊擊敗各自對手，晉級四強。
在公開組與日本隊爭奪四強入場券的比賽中，中國男隊開場很不順利。在１０月３１日進行的第
一節比賽中，中國男隊以１０：２３落后對手。雖然比賽將進行６節，但不擅長淘汰賽的中國男隊還是令人擔心。
第二至第五節的比賽在１１月１日進行。經過一晚的調整，中國男隊隊員顯示出真正的實力和良好的心理狀態，在第二節比賽中將比分反超為６２：２５，并一路擴大戰果。到第五節比賽結束時，中國男隊已領先對手１０１分。在２日進行的最后一節比賽中，中國男隊以２１６：９５的總成績，歷史性地闖入奧賽四強。
與中國男隊不同，中國女隊曾３次獲得世界大賽亞軍，雖然始終未能奪冠，但在決賽之前的任何一場勝利都被看成是理所當然。這無形之中給女隊員增加了不少壓力。
在１／４淘汰賽對瑞典隊的比賽中，中國女隊以５０：１７在第一節取得開門紅，但在第二節遭遇對手反攻，以６４：６９被瑞典隊反超。
關鍵時刻，中國女隊隊員以出色的表現證明了她們的成熟。在第三節比賽中，中國女隊以５８：０大勝瑞典隊，并以１２２：６９的大比分再次領先。第四節比賽沒有大的起伏，中國女隊將領先的優勢擴大到１４７：８７。而在２日的比賽中，瑞典隊已無力翻盤。最終，中國女隊以１９９：１３６的總成績進入半決賽。
在半決賽中，中國男隊將對陣實力強大的意大利隊，而中國女隊則將與老對手美國隊相遇。（完）
