香港當代通俗電影的開山鼻祖——王晶，總是“片不驚人死不休”，這不，已被拍攝多次的古龍武俠小說《絕代雙驕》又被大師信手拈來，重新演
繹，并命之為《小魚兒與花無缺》。乍一看名字，似乎與《絕代雙驕》無二，只不過把兩人名字給“公示”出來罷了。其實，當了解了劇情之后，才明白，這并列與分列，自有其中滋味。“絕代雙驕”——一聽這名字，就是二人并駕齊驅的；而“小魚兒與花無缺”很明顯更強調了兩人之間的故事，其他一切情節都退居次要。
這的確是王晶拍攝此片的用心所在。在該片中，小魚兒和花無缺兄弟倆成了“情敵”——因為兩人都喜歡同一個女人——鐵心蘭。全劇的主要情節也都圍繞這一主線展開。因為這三個人的關系是貫穿全劇的主線，所以這三個人物自然皆由重量級演員擔綱，兩兄弟由香港王牌張衛健和謝霆鋒出演，鐵心蘭則由大陸炙手可熱迅速成長的美女范冰冰出演。相信這三個人的組合，會撐起這一古裝長片牢固的鐵三角——給你好看！
目前，該劇已在北京懷柔拍攝一月有余，只在開機時露了一臉就不見蹤影的帥哥謝霆鋒近日突然出現在片場，他此次仍是來也匆匆去也匆匆，只拍了短短幾天戲，就又來個人間蒸發，留下個替身繼續拍攝。有人戲稱，謝霆鋒是來幽會的：因為他匆匆進組就是為了拍攝與鐵心蘭初識且一見傾心的戲。而鐵心蘭的扮演者范冰冰也是同樣忙里偷閑，甫一結束《千機變2花都大戰》的宣傳，就從香港飛回北京，趕著與謝霆鋒“邂逅”，二人一見鐘情、互生情愫。
范冰冰表示，與謝霆鋒的合作很愉快，兩人的戀情好像是天作人合——本來前一段時間與張衛健拍對手戲時，一直是烈日炎炎，還趕上北京的桑拿天，但與謝霆鋒拍戲時，則是一場大雨之后，天高氣爽，涼風習習。有記者問：酷哥謝霆鋒自出道以來，始終是是緋聞纏身，與王菲、張柏芝都有感情糾葛，范冰冰與他合作，兩個人會不會也發生“戲外戲”呢？
面對這種疑問，范冰冰笑說：“我們都是專業演員，在一起的時候只談戲，不談情。”
談到和《小魚兒與花無缺》劇組結緣，范冰冰透露說，完全是為了實現兩年前她和張衛健合作時的君子之約。“我和張衛健合作《聚寶盆》時，他就已經計劃在拍攝這部戲，也希望我能加盟劇組。為了實現約定，我推掉了這個檔期所有的片約。”
另據了解，根據劇情安排，范冰冰出演的鐵心蘭最后為花無缺生了一子。王晶導演也聲明，根據古龍武俠小說《絕代雙驕》改編的該劇將有一半以上的內容與原著不同，并貫徹他一貫的搞笑風格，保管讓觀眾笑得人仰馬翻。
