| 新華社漢城4月19日電 韓國政壇元老、自由民主聯盟總裁金鐘泌19日宣布，因該黨在國會選舉中失敗，他辭去總裁職務，即日起從政界隱退。
金鐘泌當天在漢城會見新當選的自由民主聯盟的國會議員時說，他對自由民主聯盟在最近舉行的國會選舉中失敗承擔責任，他將
對這次失敗進行反省。金鐘泌宣布從即日起交出總裁職位，退出政界。他希望其下屬推舉自由民主聯盟新總裁，并采取措施拯救處于政治困境的自由民主聯盟。
在4月15日舉行的韓國第17屆國會選舉中，由于自由民主聯盟獲得席位不足5席，支持率不及3％，該黨失去了按比例分配席位的權利，金鐘泌也未能實現連續第10次當選國會議員的計劃。
韓政壇元老金鐘泌
現年78歲的金鐘泌是韓國前總統樸正熙的侄女婿，參加了1961年由樸正熙領導的軍事政變。金鐘泌長期在韓國政壇馳騁，先后擔任民主共和黨總裁、民主自由黨代表委員、自由民主聯盟總裁和韓國總理。他與前總統金泳三和金大中并稱為“三金”，由“三金”推行的政治主張被稱為“三金政治”。他是韓國政壇43年的生涯中連任9屆國會議員的元老。
韓國媒體認為，金鐘泌在國會議員選舉中落選標志著“三金政治”和“三金時代”徹底結束。
| 
