新的《林海雪原》正在轉戰各地熒屏,以其“豐富”的想像力把只表現了原小說半部內容的電視劇竟然抻長到28集。創造性地杜撰和發展了感情戲,把經典的紀實小說改成了把四十多歲的楊子榮都“包裝”在內的幾對男女的恩愛情仇。印證著人們諸多純真記憶的《林海雪原》終于與“俗”這個字眼親密接觸了。
原小說按線性結構表現了奇襲虎狼窩、智取威虎山、綏芬草甸大周旋和大戰四方臺四次戰斗,頗符合紀實性作品的原生態真實。而到了電視劇中,智取威虎山成為主體框架,而其他片段的人物全部打亂時間先后,輪番出場,再加上平空加入的日本特務、蘇聯紅軍、有著抗日傾向的好土匪等線索,熱鬧可謂熱鬧矣,但原著的真實性的框架已蕩然無存。可以說,電視劇移用了原著中的人物線索,拋棄了原著中的線性結構,重新編織起了一個全新、立體式的故事,如座山雕帶著養子,也就是楊子榮情人之子微服私訪廟會竟與剿匪小分隊打了一個照面,蝴蝶迷竟然在威虎山上成為考驗楊子榮的情色關,小說中的不連貫的人物,在電視劇中重新組合后,打造了一個俗套大薈萃。
種種快餐式的情感線索,是最不需要生活,也最容易信“俗”拈來的。當電視劇最后楊子榮滿山亂跑尋找情人之子的時候,我們感到,這還叫《林海雪原》嗎?不俗不算完,這是中國影視作品的痼疾。郁十
|