《無間道》系列片的成功，掀起了新一輪警匪斗智片的熱潮，去年該片亦獲美國華納電影公司垂青，以1500萬港元購下版權，準備開拍好萊塢版《無間道》，目前已確定由著名導演馬丁·斯科塞斯執導，并由布拉德·皮特飾演警察劉健明一角，而一直懸空的臥底陳永仁一角，2日也敲定由萊昂納多出演。原著導演劉偉強現已秘密赴美國傾談劇本事宜。
據悉，好萊塢重量級導演馬丁·斯科塞斯一向擅拍黑幫電影并曾4度提名奧斯卡最佳導演，代表作有《的士司機》、《盜亦有道》、《賭城風云》及《海角驚魂》等。好萊塢版的劇本已完成初步階段，并預計會在波士頓取景，故事背景則以愛爾蘭移民美國的黑幫及警員為骨干，當中涉及不少恩怨情仇。而在港版中不少經典場面如兩位主角天臺對峙及戲院互捉內奸的場面亦會重現。
記者致電已赴美國傾談劇本的劉偉強，他承認說：“好萊塢版由布拉德·皮特演華仔，萊昂納多演偉仔的角色，我也是剛收到消息，英文劇本現在都還在看。”提到會否加入女主角，他說：“大家都在研究，可能有機會！”成風
演完臥底變身“大帝”
萊昂納多今年重頭片約不斷
今年迪卡普里奧將有至少三、四部影片要拍。除了這部美國版《無間道》之外，另外一部就是千呼萬喚的史詩片《亞歷山大》。除了迪卡普里奧之外，妮可·基德曼也將會出現在這部影片中。人們期待著兩位俊男美女的激情演出。該片的導演是曾經執導《紅磨坊》的巴茨·魯爾曼。
另外，迪卡普里奧還將拍攝一部名叫《好牧人》的影片，由演而優則導的羅伯特·德尼羅擔任導演。這部影片主要講述的是美國中央情報局
C
IA的一些鮮為人知的歷史。這部影片將會在今年年末上映。另一部由他主演的《飛行者》已經進入了最后的制作階段，不久以后，人們將看到迪卡普里奧所扮演的傳奇大亨———霍華德·休斯了。可以肯定的一點是，今年沒在奧斯卡頒獎典禮上露臉的迪卡普里奧肯定會在明年的頒獎典禮上出現。
再進“黑幫”當臥底
萊昂納多成了斯科塞斯的“御用”演員
制片方正是看中了迪卡普里奧在《紐約黑幫》中的表演，才決定邀請迪卡普里奧出演黑幫臥底這個角色的。在《紐約黑幫》中，迪卡普里奧扮演一個為父報仇的幫派后代（圖），為了接近自己的殺父仇人，不惜讓自己混跡于黑幫之中。他將那種隱忍的性格發揮得淋漓盡致，不過最終還是同當年的奧斯卡影帝失之交臂。
現在，萊昂納多剛剛拍完由馬丁·斯科塞斯執導的影片《飛行者》，這是根據美國傳奇人物霍華德·休斯的生平改編的影片。由于接下來的影片《亞歷山大》還沒有開拍，所以華納公司決定捷足先登，邀請迪卡普里奧出演美國版《無間道》。
正當人們還在討論馬丁·斯科塞斯是否會啟用小羅伯特·唐尼來扮演原先陳永仁這個角色的時候，華納公司的內部人員透露了最新消息：馬丁·斯科塞斯已經決定將迪卡普里奧帶到新劇組。
迪卡普里奧儼然已經成為了斯科塞斯的新任御用演員，此次合作是雙方的第三次合作。
