????新浪體育訊　北京時間7月4日2時30分(南非當地時間3日20時30分)，世界杯1/4決賽在約翰內斯堡埃利斯公園球場開始第4場較量，西班牙1比0淘汰巴拉圭，半決賽將遭遇德國。上半時，巴爾德斯進球被判無效。下半場，雙方在4分鐘內3次主罰點球，首先卡多索點球被卡西利亞斯撲出，隨后阿隆索射進點球卻被判重罰，結果被比利亞爾撲出。此后比利亞打破僵局，以5球追 視頻-巴拉

????西班牙此前4次止步8強賽，1950年奪得史上最好成績第4名，但當時并不設半決賽，而是通過4隊小組賽決定名次。西班牙近52場比賽僅負2場，分別是去年聯合會杯0比2不敵美國和本屆小組賽首輪0比1負瑞士。博斯克沒有改變首發陣容，本屆杯賽還未破門的托雷斯依然得到信任，

????巴拉圭首次入圍8強，此前3次淘汰賽出局都是負于歐洲球隊。本屆巴拉圭只有3個進球，前鋒還沒有進賬，世界杯進球荒達到799分鐘的圣克魯斯未能先發，貝尼特斯和巴里奧斯也淡出首發，鋒線組合換成卡多索和巴爾德斯。中后場輪換幅度也較大，結束停賽的后腰維克托-卡塞雷斯頂替奧蒂戈薩，中場巴雷托和桑塔納得到出場機會，達里奧-貝隆頂替博內特打右后衛。

????兩隊此前交鋒3次，2002年熱身賽和1998年世界杯小組賽均戰成0比0平，2002年小組賽西班牙3比1勝出。1986年0比1負巴西以來，西班牙在世界杯上對陣南美球隊保持不敗。本屆1/4決賽，南美傳統兩強巴西和阿根廷都被歐洲球隊淘汰。

????西班牙身著深藍色球衣。開場48秒，莫雷爾左側擲入邊線球，卡多索頭球擺渡，巴雷托中路直傳，桑塔納在門前17米處低射被卡西利亞斯向左側撲沒收。第7分鐘，比利亞回傳，阿隆索在門前25米處抽射碰后衛偏出右門柱。第9分鐘，維克托-卡塞雷斯右路傳中，里韋羅斯前點距門10米處頭球高出。

????莫雷爾左腳超遠任意球高出。桑塔納鼻子被撞出血，到場邊接受治療并更換球衣。第26分鐘，比利亞突入禁區左側底線回傳，阿爾卡拉斯門前破壞出底線。第29分鐘，卡普德維拉直傳，哈維左腳停球轉身，在門前24米處右腳外腳背凌空抽射掠過橫梁。第33分鐘，卡普德維拉右側距門25米處左腳任意球打在人墻上。

????巴拉圭第35分鐘制造險情，莫雷爾左路弧線球長傳，桑塔納后點距門8米處飛身沖頂幾乎頂到！第36分鐘，哈維中路分球，比利亞左路遠射偏出近門柱。第41分鐘，巴雷托右路斜長傳，巴爾德斯在門前7米處停球右腳掃射入左下角，但助理裁判已舉旗示意越位。從慢鏡看，在巴雷托傳球瞬間，前點爭頂的卡多索處在越位位置，巴爾德斯抬起的左臂超出皮克身位。上半時補時階段，巴爾德斯反擊突破距門18米處抽射偏出。

????下半時開始后，西班牙依然破門乏術，博斯克用法布雷加斯換下托雷斯，然而西班牙馬上被判點球！第57分鐘，巴雷托左側開出角球，卡多索后點跑動接應落點，被皮克死死拽住手臂倒地，主裁判巴特雷斯果斷指向點球點，并且黃牌警告皮克。卡多索操刀左腳抽射右下角不夠刁鉆，被卡西利亞斯倒地沒收！

????更富戲劇性的是，西班牙撲出點球后馬上反擊，伊涅斯塔左路被維克托-卡塞雷斯撞倒后開出任意球，阿隆索中線精準直傳，比利亞突入禁區被身后的阿爾卡拉斯絆倒，又是點球！此時距卡西利亞斯撲住點球僅過了39秒！阿爾卡拉斯吃到黃牌，阿隆索主罰右腳推射入網，但主裁判巴特雷斯認定西班牙隊員提前沖入禁區，點球重罰，阿隆索右腳推射右下角被比利亞爾封出，法布雷加斯右側跟上準備補射被比利亞爾撲倒，但主裁判巴特雷斯沒有表示！拉莫斯在門前6米處小角度補射又被擋出！

????第63分鐘，伊涅斯塔突入禁區左側小角度弧線球打遠角被比利亞爾飛身單手擊出。貝拉換下巴雷托。第70分鐘，卡普德維拉左路回敲，伊涅斯塔在門前18米處左腳推射打飛。莫雷爾犯規吃到黃牌。圣克魯斯換下巴爾德斯。第75分鐘，哈維禁區邊緣推射偏出左門柱。

????阿隆索被佩德羅換下。西班牙第83分鐘打破僵局！伊涅斯塔中路突破右腳外腳背分球，佩德羅右側距門11米處右腳推射擊中左門柱內側彈回場內，比利亞在門前8米處停球右腳弧線球擊中右門柱內側，再撞另一側立柱彈進，1比0！比利亞以5球獨居射手榜首位，這是他63場國家隊第43球。

????馬切納換下普約爾，巴里奧斯換下卡塞雷斯。第85分鐘，比利亞左路遠射偏出遠門柱。第88分鐘，桑塔納爭頂對布斯克茨犯規吃到黃牌。第89分鐘，里韋羅斯中場左腳直傳反擊，巴里奧斯突入禁區右側距門13米處右腳斜射被卡西利亞斯封出，圣克魯斯在門前10米處右腳推射又被卡西利亞斯右腿擋出！隨后佩德羅右路高速反擊低傳，比利亞后點停球距門9米處左腳抽射也被比利亞爾神勇沒收。補時階段，拉莫斯頭部被撞傷，接受包扎后回到場內。西班牙最終1比0勝出。

????巴拉圭(4-1-3-2)：1-比利亞爾(C)/2-達里奧-貝隆，14-保羅-達席爾瓦，21-阿爾卡拉斯，3-莫雷爾/15-維克托-卡塞雷斯(84'19-巴里奧斯)/11-霍納桑-桑塔納，8-埃德加-巴雷托(64'13-貝拉)，16-里韋羅斯/7-卡多索，18-巴爾德斯(73'9-圣克魯斯)。

????西班牙(4-1-3-2)：1-卡西利亞斯(C)/15-拉莫斯，3-皮克，5-普約爾(84'4-馬切納)，11-卡普德維拉/16-布斯克茨/8-哈維，14-哈維-阿隆索(75'18-佩德羅)，6-伊涅斯塔/9-托雷斯(57'10-法布雷加斯)，7-比利亞。