???正在國際空間站作業的美國宇航員22日從太空經由互聯網直接與美國國家航空航天局休斯頓地面指揮中心網絡聊天，成為互聯網有史以來第一次天上地下的網絡聊天。

????美國宇航員蒂莫西·克里默上月登陸國際空間站，隨后便與地面控制中心工作人員共同努力，打造空間站互聯網。

????“你好，這是太空微博！”克里默寫道，“我們在國際空間站———（實現）第一次太空網聊！”

????隨后克里默鍵入網絡聊天中

????國際空間站工作人員眼下可在空間站內借助筆記本電腦與地面控制中心的電腦建立連接，從而實現互聯網瀏覽，而這一前提是兩者間存在高速穩定通信。

????先前，如果要更新博客，空間站工作人員需要首先向地面指揮中心發送郵件，經由地面指揮中心更新。

????“長期在太空工作的宇航員與家人、朋友分開數月，幾乎處于與世隔絕狀態，”美國航天局發言人凱利·漢弗萊斯說，“我們希望這（互聯網）能提高宇航員工作熱情與效率。”

????針對一些人提出宇航員上網影響工作的顧慮，克里默笑答:“宇航員接受過良好培訓，他們會首先做好工作。”